巴列卡诺主席马丁-普雷萨近日接受了《马卡报》的采访，他谈论了球场被马德里自治区停用一事。
马丁-普雷萨带了厚厚一大摞文件接受采访，他表示所有相关文件都有，但是俱乐部在程序方面出了问题，文件没提交上，而马德里自治区派来的审计员工作又很敷衍，最终导致球场被错误停用。普雷萨表示，这种处罚就跟闯红灯被判终身监禁一样不合理。
距离马德里政府宣布暂停巴列卡诺对于巴列卡斯的使用许可已经过去一周，您为何直到现在才发声呢？
“首先，最重要的肯定还是解释一下原因并且道歉，出现这种情况我们确实需要致歉。问题出在一起人为导致的行政失误上，我们本该向马德里政府提交文件，结果没提交上，我此前并不知情......我无意隐瞒任何事情，也不是故意不配合相关工作——马德里政府本应与我们通力合作，在现有情况下将巴列卡斯维护在最佳状态。”
上周二，马德里自治区政府发了一个一百多页的报告，指出巴列卡斯不符合安全和卫生条件，如果情况属实，撤销你们的特许经营也不是不能理解
“特许经营权并未被撤销，现在在走程序，显然我们可以申诉，而且有证据证明指控并不属实。我们确实在今年的程序上发生了失误，但失误本身也就罚个款的事情，不至于要直接如此对待我们。我认为给我们打个电话，督促我们提交相关文件对于马德里自治区政府而言并非难事，但他们从未与我们交流沟通——我之前甚至都不知道这些事情走到哪一步了，因为这是行政部门负责的。当然现在事情闹大了，我和管理层已经介入了此事。”
但我的问题是：巴列卡斯的安全和卫生条件是否不符合规定？
“我们也是在上周二突然才收到停止使用许可的通知的，同时收到的还有撤销特许经营的决议。在我看来，马德里自治区的视察方式和报告文件是非常不正规的。俱乐部在事前仅被告知会有人来视察，但来者既不通名，也不告知视察目的，我们让门卫接纳了他，并按照他的想法带他去了指定地点。但很显然，门卫又不知道设施维护状况，手里也没有相关文件，这名审计员仅凭自己非常笼统的观察就撰写了这样一份报告......我们可以肯定，这份报告完全没有如实反应情况，事实上，俱乐部方面也委托专人进行过一次审计，我们这边的审计结果与自治区派来的审计员在绝大多数内容上都是冲突的。这名审计员根本就没有拿到我们俱乐部的相关文件，他只是凭脑补认为我们没有那些文件。我绝不能接受有人说巴列卡诺在维护方面不负责任，或者说巴列卡斯被弃置不管，这一点我无论如何都无法接受。或许有些地方可以做得更好，我们也乐于改进，但有人声称我们什么都没做，这是绝对不可接受的。巴列卡斯绝对是一个安全的球场，自我2011年上任以来，这里已经举办了300多场比赛，从未发生任何事故。（普雷萨出示了一份赛场安全防护文件，而这份文件在自治区审计中被标注为缺失）西班牙职业联盟会监督我们进行各种预案，警方了解我们的赛场安全防护规划，每场比赛之前我们也都会和警方进行预先会议，你以为不做这些规划我们能承办比赛吗？我们俱乐部有非常明确的疏散路线、疏散方式和撤离预演，相关设备也都通过了安全检查，这些内容一直存在，马德里政府却在睁眼说瞎话。”
“而且，我们有自己的消防维护公司，目前正在进行全面检查，以确保所有管道均无故障，管道系统、水压及各条管路均已通过检查。一旦发生火灾，所有管路都能正常出水。烟雾探测器已通过检查，灭火器符合规范、经过检查并正确安装，应急照明灯也都正常工作且完好无损。2012年的时候，有破坏分子闯入巴列卡斯并切断了聚光灯的电源，即便是在那天，球场也没有发生任何安全事故，当时我们采取了非常正确的应对措施，可以说，巴列卡斯绝对是一个非常安全的球场。”
但您要也承认，巴列卡斯的厕所很脏、座位很脏，马德里自治区的报告中还有垃圾随意堆放的情况
“归根结底，巴列卡斯年代久远，很多设备确实是比较老了，比赛期间肯定会搞得比较脏，但我们都会及时清理。当然，有一个问题：这里鸽子太多，鸽子会来拉屎，这个确实是一个一直存在的难题，但这我们有什么办法呢？有些时候，鸽子会在比赛开始前过来拉屎，这确实挺烦的，会给球迷带来困扰......而且你不能只看拍到的比较脏的图片，那个说巴列卡斯不卫生的内容已经是六个月前的了，而我手里有一份经过公证的新报告（普雷萨出示了报告），你可以看到所有厕所都是卫生而且干净的，不存在所谓很脏的情况。马德里自治区发的那些照片，很多都是我们在打扫期间的图片，打扫期间有垃圾堆积不是很正常的吗？还有缺少垃圾桶的问题，我们也很头痛，我们明明买了不少垃圾桶的，但这些垃圾桶经常过段时间就不见了，我们也想知道垃圾桶跑哪去了。我们每年都在缴纳数额不菲的垃圾处理费，我们已经就垃圾桶经常丢失一事投诉过很多次了，可始终没有人来解决问题。”
好吧，（普雷萨确实有备而来，带来了一大叠文件）在拥有这么多文件的情况下，您认为马德里自治区能让巴列卡诺及时回归巴列卡斯参赛吗？
“从我的角度来看——当然，我确实不是相关方面的专家，我们的球场是绝对安全的，我们已经在上周事件发生后将所有文件提交给了马德里自治区。我不敢妄加猜测马德里自治区会怎么做，但我们对于他们提出的任何改进建议都持开放态度。如果我们哪里确实做得不错，可以改嘛。我无法接受所谓缺乏维护的说法，必须用数据说话。我手边的所有报告都印证了这一点，而这与那份审计报告形成鲜明对比——在我看来，那份报告破坏性极大，准确性极低，那个审计员完全就是本着‘既然门卫拿不出来，那就是没有’的态度写出来的报告。我们这几年为了维护巴列卡斯投了大几百万了，两年前，西班牙职业联盟出台新球场管理条例是，我们是西甲球场违规最多的俱乐部，这让我感到羞愧难当，也正因如此这两年我们花费了大量经费进行改进，而如今我们在西班牙职业联盟那里已经没有任何违规了。过去一年里，我们翻新了新闻发布厅，改造了更衣室，并满足了西职联和欧足联的要求。”
看来您很有信心呢，所以巴列卡诺能在巴列卡斯迎战阿拉维斯吗？
“我相信可以，因为我们拥有完整的报告（普雷萨又出示了一份报告），上周的这份记录也可以证明这一点。空口无凭，我说的每一句话都能出示相关报告，过去一周我们费心对所有环节进行了全面检查，今后也将继续检查。从巴列卡诺的角度来看，目前球场状况是近五年来最好的。过去五年里共进行了多少场比赛？发生过什么事故？出现过什么问题？如果需要整改，相关部门会通知我们，根据特许经营令的规定，我们拥有一年的时间来整改。我当然不能说巴列卡斯是完美的球场，但这并不意味着这里存在任何危及安全或妨碍比赛进行的情况。哪怕进入球场的15000名观众中有一个人会面临风险，我都会是第一个主张取消比赛的人，但我们相信比赛可以照常进行，而我们这几周的职责就是证明球场符合比赛条件。”
如果马德里政府还是不同意，真要去普兰蒂奥（布尔戈斯主场，距离巴列卡斯240公里左右）踢？
“我现在的全部精力都放在收回巴列卡斯上，这是我们的第一目标。至于为什么会去普兰蒂奥......问得好。我们的朋友赫塔费之前都和我们互为备用球场，但他们的球场这两年也在装修，西班牙职业联盟让我们换一个备用场地，我们和马德里竞技谈过之后，就改报了大都会。但大都会经常要办音乐会，而且马德里竞技要踢欧战，他们说不能保证一直能借，至少现在只能保证踢阿拉维斯那场能借，后面都还不好说。我们也问过皇家马德里，但皇家马德里的草皮维护工艺非常复杂，而且他们也要打多线。之后我们又去问了莱加内斯，莱加内斯也说现在只能保证借前三个主场，后面的都不好说......我们也问过阿尔科孔和富恩拉夫拉达，结果他们的球场不符合西甲标准，这怎么办呢......最后我们只能问布尔戈斯借了。”
据说莱加内斯要价很高，他们到底要了多少钱，让您直接放弃借用布塔尔克了？
“这不仅仅是钱的问题，他们现在只能保证借三场，还有可能存在的时间冲突等等都是问题，而且他们说要借就得把借三场的钱全都付了......所以虽然我确信布塔尔克的场地条件很好，最后还是放弃了。我们考察了三个距离最近的备选方案：巴拉多利德、阿尔瓦塞特还有布尔戈斯，阿尔瓦塞特的手续最麻烦，还要去找阿尔瓦塞特市政府要许可，当然对方给予了我们最大的配合；巴拉多利德的问题和赫塔费一样，他们也在施工，而且工期无法保证......所以最后就敲定了布尔戈斯。主要那会也已经周五晚上了，再不敲定注册都注册不上了，也没有给我继续纠结的时间了，我必须感谢布尔戈斯俱乐部及其管理层，还有布尔戈斯市长及其团队对我们的支持，感谢他们的迅速介入，并在我们面临困境时慷慨地伸出援助之手。”
巴列卡诺球迷不安且愤怒，您能理解这种情绪吗？
“当然，我怎么可能不理解呢？我对此感同身受，而且感到痛苦，因为巴列卡诺一直与球迷以一种特殊的方式相连，对于大多数巴列卡诺球迷而言，看球不仅仅是一种爱好，更是一种生活，一种连接着他们日常喜怒哀乐的一部分。当不知道自己将在哪里观赛时，不安和愤怒是完全正常的。对我们来说，主场作战是一大优势。巴列卡斯让我们更强大，失去这一优势将使我们陷入非常棘手的境地，几乎等同于被送入乙级联赛。”
您认为，如果球队被迫去普兰蒂奥比赛，会影响巴列卡诺的保级前景？
“这是当然的，无法在巴列卡斯比赛意味着巨大的比赛风险，我们在经济方面也会受到影响。所以，我们必须尽力让巴列卡斯尽快回归。”
如果真的要去普兰蒂奥比赛，您打算如何补偿买了季票的球迷？
“这一情况尚未出现，我们不应该提前讨论这个。我们坚信，我们能够在对阵阿拉维斯之前搞定许可，如果最终没有成功，我们再研究这个问题。马德里政府是基于一份片面且原始的报告作出的决定，而我们现在已经提交了所有完整文件。周一，我们与马德里政府举行了一次非常积极的会议，双方的技术人员以及西职联的技术人员都来到了球场，大家都在努力确保球场符合必要条件。巴列卡斯的回归不仅有利于我们，也会惠及我们的好兄弟赫塔费队——因为我们的问题，赫塔费不得不去找莱万特登记备用主场，从这里去瓦伦西亚可是远得要死，如果巴列卡斯没问题了，他们出现特殊情况就可以直接来找我们借了。”
可是文化、旅游及体育事务顾问塞拉诺怎么说巴列卡诺不太可能迅速回归巴列卡斯呢？
“我理解塞拉诺顾问的看法，因为他不知道我们到底是因为什么被停用球场的，之前也没有谁犯过如此匪夷所思是错误。我们的维护工作早都已经做好了，只是走程序的时候出了问题，文件没提交上。没有提交文件确实是个行政方面的重大错误，但行政方面的错误不会影响场馆的安全与否。我们为此致歉，但处罚也应量刑适当。如果我们在程序上出了问题，对我们处以罚款是可以的，但现在这种处罚就跟闯红灯被判终身监禁一样。我们既没有懈怠，也没有疏忽，更没有隐瞒任何信息的意图。”
今年季票销量是否因此受到了影响？
“这个倒是没有，我们的季票和往年的销量基本持平。这十几天我们会加班加点工作，确保球迷能够第一场主场比赛就坐在巴列卡斯看球。”
有球迷因为此事针对您展开了人身攻击，您个人这周不太好过吧？
“是的，出现了一些无法容忍的情况。我可以因为这个错误道歉一百万次，但有些底线是不可逾越的，我推测是球队的极端球迷组织布卡内罗斯干的。周日晚上，体育场和训练基地出现了涂鸦，但最严重的情况发生在我家附近，一家商店被挂上了带有死亡威胁的横幅。周一，他们还给我母亲送花圈，我母亲今年86岁，患有严重的心脏病并植入了起搏器，此事让她陷入了极度焦虑，这种行为绝不能容忍……”
您是否因此考虑过出售俱乐部？为了球队，这一切真的值得吗？
“我从不考虑出售俱乐部，因为如果我服软把球队卖了，那就正合极端分子的心意了。我绝不向敲诈勒索低头，正确的做法是向警方报案，提出控告，并且相信法律。这种事情绝对不能被视作是正常的，而且我也不是第一个被这么对待的人了，塞维利亚主席也曾遭遇过被人在桥上悬挂人偶的事件，必须制定相关规程来杜绝此类行为。我住在西班牙，法律规定私人住宅是神圣的，而我家却多次遭到入侵。2021年，我们在萨瓦德尔输球后，有人趁我和弟弟不在家、母亲独自在家时侵入了我的住所。辱骂、威胁、袭击……这些都是绝不能容忍的事情。”
插个题外话，把门迪卖给赫尔城、把查瓦里亚卖给切尔西这两笔交易能让俱乐部赚到4000多万，对吗？
“嗯，交易正在进行中，不过转会费也不都进我们的口袋，我们要付转会分成还要缴税，最后到手的钱我们会重新投入引援以维持俱乐部竞技实力。如果可以，我们本不想出售任何球员。”
足球就是这样，西甲球队基本上都要通过卖人来维持收支平衡
“你这个话题说得太好了，很多球迷出了问题就把黑锅扣我头上，却不想想我为球队做了多少好事。我接手巴列卡诺的时候，这支球队有一亿多的债务，而现在巴列卡诺是一支财政健康的球队，无论在经济层面还是竞技层面都与我接手时候那支巴列卡诺不可同日而语。而且，很多球队受限于工资帽规则，需要卖人才能完成注册，但我们财务管理得当，从未陷入这种窘境，以巴列卡诺的投入而言，我们的表现已经在同级别中位列顶尖了。”
您给自己在俱乐部的工作打多少分？
“我不喜欢给自己打分，这应该由大家来评判，而数据是客观的。俱乐部的财务报表和竞技成绩都摆在那里，我的各项指标都优于西甲其他41支球队。”
那么从社会层面来看呢？
“啥叫‘社会层面？’”
就是和球迷的联系，每场比赛都有巴列卡诺球迷嘘您，您和球迷之间也缺乏联系......您是否进行过自我批评？还是说您觉得自己做得很好？
“哦，这个啊，我对自己的管理是相当满意的。尽管面临某些与俱乐部利益相悖的团体施加的社会压力，但我始终捍卫着巴列卡诺的利益。正是因为我做出了这些决定，巴列卡诺球迷才得以经历许多原本难以实现的时刻，比如参加欧协联决赛、连续六年留在西甲等等……我的副主席、体育总监以及队长们都曾受到极端球迷团体的施压，要求调整季票价格。虽然经常面临降低票价或采取某些措施的压力，但我很清楚自己要做的是为巴列卡诺负责，确保球队保级成功。在莱比锡时，我曾立下目标要再次打入决赛并夺冠，而这确实需要做出牺牲。”
巴列卡诺球迷可以期待在未来几天看到球队回归巴列卡斯的公告吗？
“我感谢马德里自治区在昨天的会议上展现出的建设性态度。从今天起，我们已经开始通力合作，以证明球场符合所有安全条件。巴列卡诺将为了巴列卡斯竭尽所能，即使某些工作本属于马德里自治区的职权范围，只要他们无法及时完成，我们就愿自行承担。我们所有人追求的目标都是一致的：让巴列卡诺尽早回到巴列卡斯比赛，如果可能的话，从第一场主场比赛开始就在那里。这是球迷、球员以及我们自己的共同愿望。我们将不懈努力，以实现这一目标。”